태그 : 신해철 요약보기전체보기목록닫기

1

고통의 슈만

슈만, 내면의 풍경 - 미셸 슈나이더 지음, 김남주 옮김/그책 음악을 언어로 ‘번역’하는 게 불가능하지 않음을 보여주는 글쓰기가 있다면 미셸 슈나이더일 것이다. 글렌 굴드의 연주를 글로 옮긴 『글렌 굴드, 피아노 솔로』(동문선, 이창실 옮김, 2002) 이후 로베르트 슈만이다. 슈만은 듣기에도, 연주하기에도(‘슈만의 음악을 연주하는 사람은 거의...

나는 당신입니다.

루미詩抄 - 마울라나 잘랄 앗 딘 알 루미 지음, 이아무개 (이현주) 옮김/늘봄내가 당신이라고 말하라나는 햇빛에 비추이는 티끌나는 둥근 해티끌에게는 가만있으라고해한테는 움직이라고, 말한다나는 아침 안개 그리고저녁 숨결작은 숲 위로 부는 바람, 벼랑에부딪치는 파도돛, 키, 키잡이 그리고 용골나는 또한 그것들이 좌초한 산호초길들여진 앵무새가 앉아있는 나무,...

믿을 수 없어요.

이런 때가 있었다는 거, 믿을 수 있나요. 또 이런 거.당신이 가다니. 저 개좆 같은 새끼들!을 두고 당신이.씨발 이 슬픈 세상에 당신마저.
1